【优秀校友】破茧方知天地阔,登峰始觉月华明:翟羽佳的求索之路

文章来源: 校友网 更新时间: 2025-04-29 13:43

         翟羽佳,武汉工程科技学院人文学院商务英语专业2025届毕业生,中国共产党党员,国家奖学金获得者,拥有翻译与编辑双领域实践成果,同时手握英国纽卡斯尔大学、诺丁汉大学、澳门科技大学、香港教育大学、香港岭南大学多所海外高校offer。从专科到硕士研究生的学历跃升中,她以目标为导向,用丰富的赛事实践与学术成果书写了当代大学生职业探索的样本。

从竞赛到学术,步步坚实

         2020年,翟羽佳以专科生的身份踏入大学校园。初入校时,她也曾陷入“混日子”的心态,但骨子里的不甘很快将她唤醒。翟羽佳告诉自己,这绝不是终点,于是她开启了与各类竞赛相伴的大学时光,抓住每一次提升机会。她积极参加老师推荐的比赛,无论是演讲还是口语赛事,她都会提前数周精心准备。2021年“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛让她学会了结构化表达、2022年“讯飞杯”口译之星比赛帮助她提升了临场应变能力……在一次又一次的比赛中收获了一个又一个的成果后,翟羽佳确信:站上舞台,才能被看见。

         比赛是翟羽佳突破舒适区的捷径,然而荣誉背后,挫折从未缺席。比赛失利时,她会将全过程进行复盘,分析问题所在并制定改进计划;备考焦虑时,她通过与朋友倾诉释放压力。她允许自己短暂消沉,但绝不自怜自艾。 

         除了在竞赛之路上披荆斩棘,翟羽佳也在学术上不断求索。2022 年 8 月,她的论文《英语在对外煤炭贸易中的作用实证研究》在《文学天地》杂志上刊登。她坦言,从选题、文献查阅到论文撰写,每一步都充满挑战,但凭借着对专业的热爱和扎实的语言功底,她成功克服困难,完成了一篇高质量的学术论文。这一成果不仅为她赢得了学术认可,更让她在专业领域迈出了重要一步。

         一年以来,翟羽佳同时备战考研与雅思,每天学习时长超12小时。备考期间,她将时间“颗粒化”,用“番茄工作法”精准规划每一小时,最终顺利拿到多所海外高校的“入场券”。那段时间,翟羽佳学会了与孤独和解,她深知,耐得住寂寞,才守得住繁华。

在热爱的赛道上精准发力

         “翻译是语言能力的终极体现,而编辑是文字表达的深度延伸。”翟羽佳的性格外向,喜欢与人交流,高中起运营个人文学博客的经历,又让她对文字创作有天然的热爱。她很早地意识到,自己热衷于翻译和编辑,并为此日积月累。

         如果说清晰的职业目标是翟羽佳持续努力的内驱力,国际教育学院就是她梦想的“孵化器”。国际教育学院的外教课程、国际赛事和校企合作项目让翟羽佳意识到职业发展需要主动创造机会。在2021年参加联合国人口基金“一带一路”校园大使选拔时,她用英语向外国评委阐释中国青年责任,这种实战经验远超课本,给予她更大的挑战。“没有平台托举,个人努力会事倍功半。”翟羽佳感慨道。

逆袭之路,每一步都算数

         “多读书,多看世界,多了解自己。”这是翟羽佳最想对学弟学妹说的话。从专科生到准研究生,从赛场新手到“获奖专业户”,她的故事印证了一个朴素真理:人生没有白走的路,每一步都作数。如今,她正带着激情与热爱,继续奔赴下一场山海。而她的经历,也将如一盏灯,照亮更多追光者的前行之路。

 
Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2025/09/30 19:22:18